ČlánkyCreepypastyObrázky

NES Godzilla Creepypasta – Chapter 8: Finale (2/2)

NES Godzilla Creepypasta
Chapter 8: Finale
(2/2)

Po tom, co to vypadalo, že ho Solomon porazil, se Red změnil do své poslední, gigantické finální formy, přitom jsme se přesunuli do… hořícího pekla. Připomínalo to tam naše první setkání. A tohle všechno mi najednou přišlo tak reálné, to, kde jsme byli, i ta obrovská síla Reda. Hudba tam byla narušována hlasitými bubny smrti.

Čelit jeho šílenému životu… přišel jsem si hrozně malý a slabý.

Finalred1

Solomon byl moje nejsilnější monstrum, ale tady nic moc nezmohl. Bylo to jako bojovat s horou.

Finalred2

Za několik sekund Solomon zeslábl a spadl na zem, kde ho Red rozmačkal nohou. Vypadá to, že si to užíval. Užíval si naši bolest.

Finalred3

Weakm

„Jsi slabý.

Tvá monstra jsou slabá.

Všichni zemřete.“

„Tohle je beznadějný… já jsem… mrtvý..“

Neměl jsem na výběr, jenom jsem vyslal další monstrum, Anguiruse, své smrti. Všichni tu zemřeme. Já jen doufám, že mi odpustí…

Finalred4

Red přišel jen o trochu života, zatímco Anguirus už pomalu umíral. Do hlavy mu byly páleny šipky z Redovy tlamy, krvácel…

Finalred5

A nadešla další nevysvětlitelná bolest.

Youcantwin

„Nemůžeš vyhrát,

Zachary.“

Zeptal jsem se Reda, jak zná moje jméno. A pak to řekl.

Secrettm

„Znal jsem tě už po dlouhou dobu.

Řeknu ti tajemství.“

Redconfess

„Zabil jsem Melissu.“

Po několik let byla mučená něčím, čemu nikdo nerozuměl. A já teď věděl, co to bylo.

Teď jsem rozuměl, proč ta hra o Melissiné smrti věděla. Protože ON to ví, ON za to může. A teď se chystá zabít mě.

Futile

„Vyšli své poslední monstrum.

Ukončím tyhle tvé beznadějné snahy.“

Byl jsem vrácen zpátky na mapu, kde tam byly jen tři ikony. Godzilla, Red a…

Boardremains

Páté monstrum.

Málem bych na něj zapoměl. A přestože jsem se na něj pokusil kliknout, stále ne. Proklínal jsem to, žebral jsem, křičel, dělal cokoliv, co jsem mohl, ale NIC mi nepomohlo. Nic.

Takže byla jediná věc, kterou mohu udělat.

Finalred6Finalred7Finalred8Finalred9

Věděl jsem, že to Godzilla dlouho neustojí

Ale možná, když jsou všichni mrtví, vzbudí se ten poslední… Kliknul jsem na něj. Klikal jsem pořád dokola, a… vypadalo to, že se pohnul! Že jde hrát! Ale v tu chvíli si Red usmyslel, že už ho nebaví hrát fér. Než jsem monstrum aktivoval, připravil se na to poslední. Paralyzoval mé srdce.

Přestával jsem cítit ruce, a přestože už jsem viděl jen rozmazaně, stále jsem se snažil mačkat tlačítko A.

Gameoverl

Red asi porušil jedno ze svých pravidel, ale musel si myslet, že když mě zabije rychle, nebude to mít žádné následky. Že vyhrál. Mýlil se.

Gameoverl

NotyetnStuggleStruggle2

Redova síla začala čelit něčemu dalšímu, co mu odepíralo možnost mě zcela zabít. Vracel se mi zrak… a viděl jsem něco, co už jsem znal.

Blueangel1

„Zachu. Nemáme moc času“

„…Kdo jsi?“

Blueangel2

„Už mě znáš Jsem Melissa“

„Cože? Jak je tohle možné! Já… Red mi řekl, že tě zabil…“

Blueangel3

„Je to pravda

Ale i po smrti mě mučil“

Blueangel4

„Pokud ho nezastavíš,

udělá to samé tobě.“

Ale jak bych ho mohl zastavit?“

Blueangel5

„Nemohu bojovat s Redem.

Ale vím o někom, kdo ano.

Propustím ho z Redova zajetí.“

Blueangel6

„Nevzdávej se. Miluju tě.“

Její slova ve mě něco rozdmýchala. Takhle jsem nehodlal zemřít. Musel jsem bojovat, a to nejen za svůj život, ale taky za to, abych zachránil Melissu a svět, který obývá. S její pomocí jsem tak konečně měl šanci vzít si páté monstrum.

Thegoldenlight

Bylo načase to skončit. Tohleto všechno. Spolu máme šanci tohle zatracené pekelné monstrum zcela zničit.

Acaciusvsred1Cantsaveyou

„Oni tě nezachrání.“

Acacius byl asi nejsilnější hratelné monstrum v téhle hře. Musel být, pokud tu byla nějaká šance na záchranu. Když zaútočil drápy, přeměnily se mu ruce v meče, což ubíralo sakra hodně života. Přesto však měl Red dostatek HP, které mohl ztratit.

Acaciusvsred2Acaciusvsred3Acaciusvsred4Acaciusvsred5Acaciusvsred6Acaciusvsred7Acaciusvsred8

A s posledním úderem byl Red zničen

Jeho tělo se rozpadlo a zmizelo, zatímco mi hrála vítězná hudba. Paralýza byla pryč, já… mohl jsem znovu vstát.

Reddeath1Reddeath2Reddeath3Reddeath4

Reddeath5

Skončili jsme to. Melissina smrt byla pomstěna, a já cítil naprostou radost… Dokud jsem si nevzpoměl na monstra, která bojovala, a zemřela. Bylo mi jich líto… ale než jsem stihl nad nimi truchlit, hra to vzala za své.

RisevEnding1dEnding2Ending3Ending4

Po mé tváři se skutálely slzy štěstí… a já se rozbrečel. Brečel jsem víc, než za několik předchozích let, a možná víc, než kdy ve svém životě. Všechno tohle jsem prožil, objevil, a teď se hra blížila ke konci. Ale než všichni tam odsud zmizeli navždy, Melissa mi něco řekla.

Ending5

Zachránil jsi nás.

Budeme ti navěky vděční.“

Ending6

„Budeme zase spolu

Někdy“

Ending7

Ending8

< Previous part / Next part >

Rozcestník překladu: NES Godzilla Creepypasta.

Chcete-li překlad jakkoliv využít, je vaší povinností nejprve se dohodnout s překladatelem.

Překladatel: Nautileen
Autor všech dílů: CosbyDaf

Originál (EN): Nes Godzilla

5/5 (4)

Jak se ti líbil příspěvek?

Štítky

NautiFears

Možná ode mě neuslyšíte hru na píšťalku, kterou byste snad od DarkTownského krysaře mohli čekat, ale místo toho vám povím spoustu příběhů a prohledám spoustu faktů, abych prokázala některé teorie. V Creepypasta komunitě se uvádím jako NautiFears, ale říkám si Nautileen. Mohli jste mě však znát i jako Stiak nebo Akkaris. Překládání Creepypast se věnuji od roku 2015 a psaní samotnému od svého dětství, a obojím se zde hodlám prezentovat, akorát výhradně s děsivým kontextem. Kromě překladů Creepypast, zvrácených dětských pohádek a vlastních psaných příběhů tu však najdete i mé researche a myšlenkové pochody, například ve vyhledávání zajímavostí o Slender Manovi či satanismu anebo sepsání článku Save the Creepypasta Fandom. Aby toho nebylo málo, vypomáhám s instagramem DarkTownu a uspořádávám art soutěže, do kterých se můžete zapojit i vy. Také velmi aktivně spolupracuji s Migdosem, pyromanem DarkTownu, který předčítá Creepypasty na Youtube. Snad se v našem městě budete cítit příjemně... a případně mi promiňte nějakou tu krysu, která mi uteče...

2 Comments

    1. Taky jsem brečela. Jak želva. ;;—-;; A i teďka, co jsem si to jen tak rychle pročítala, jsem už měla na krajíčku. Kdybych si to teď přečetla celý, budu stopro brečet taky ;;-;; Prostě mi to přijde naprosto úžasný.
      Ještě nás příští týden čeká epilog… a pak už bude kompletní konec ;u;

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna.

Back to top button
Don`t copy text!
Close
Close